時尚

趙德胤 理性派的轉彎人生
GQ雜誌 2019/08/10 12:00
趙德胤曾有機會到紐約大學研讀電影,後來出於現實考量放棄了,於是有了現在的他。該慶幸嗎?本人未必同意。就像當年離開緬甸來到台灣,計畫是完成學業、賺夠錢,能回家鄉蓋棟房子、做點小生意也就滿足了,如今卻把國際影展的紅毯走遍,回鄉之路愈顯遙遠。凡事都有代價,尤其那些看來美好的。新片《灼人祕密》講的也是這樣的故事,一個人從故鄉到異地追求理想生活,收穫的與犧牲的最後擺上天平兩端,輕重如何?請自行進戲院看看主角「妮娜」的答案,而趙德胤的,何妨聽他自己訴說。趙德胤的新作《灼人祕密》話題十足,除了是藝術導演轉向類型片的一次探索,夏于喬與宋芸樺兩位孿生般面孔的女明星演出也成為噱頭。這是選角時就想好的策略?趙德胤否認。但問題合理,因為夏于喬也有同樣的疑惑。「她後來才知道宋芸樺也加入,問我當初找她是不是因為她們兩個很像?我說不是,也真的不覺得她們兩個像。我會找她是因為她16歲進入演藝圈,應該能理解主角的遭遇與感受,是出於理性的選擇。」

每個決定都經過精密計算
趙德胤是理性的。在台灣做為一個導演,得身兼多職、隨機應變。2010年,他籌拍電影,資金與演員都到位,計劃赴緬甸拍攝。開拍前一個月,演員因擔心緬甸太危險臨時辭演,投資方因此撤資。在沒錢沒人的情況下,只好導演兼攝影,製片兼演員,外加一位收音,買了三張往緬甸的機票,完成了自己首部劇情長片《歸來的人》。「這部片在國際跑了八十幾個影展,以十萬元的成本來說,最後的收益可能是數百倍的。當你直覺相信什麼,而且在技術上經過理性分析,認為可以做得到,我覺得就可以付諸行動。」

一往無前的性格與成長經驗有關。出生於緬甸臘戍,那裡充斥著毒品、軍火與光怪陸離,如馬奎斯小說般魔幻,這是趙德胤16歲前的現實世界。「在緬甸要健康活下去是不容易的,即使現在,緬甸鄉下都還過著一個感冒可能就會死掉的生活,我們小時候就是這樣過來的。」工作或夢想這類在來到台灣才出現的人生選項,絕不比生存本身艱難,他覺得總有方法的。「比如你找不到六千萬資金,那第一步就想這六千萬可以拆成六股來找,再想想自己存款,有一千萬,好,那已經可以先工作了。各領域都一樣,遇到挫折跟打擊,解決方法就是按部就班,每個小時去解決一個眼前的問題。」

人生轉了個彎,仍走在正軌上
《灼人祕密》也是如此,劇本來自演員吳可熙,沒有編劇經驗,創意天馬行空,趙德胤的任務之一是將天上的馬拉回地面。「比如某場戲,我的經驗是要花兩千萬,我說要改,但對吳可熙來說是她的心血,改了,價值就沒有了。我說不改更沒價值,整部片都拍不了。這樣講很銅臭味,但電影就是很花錢的事。」有時候他真想只要做好導演的本分,思考景框裡要什麼就好,不用想錢怎麼找,怎麼讓投資者回收。但在台灣,他得身兼製片才能讓電影拍得成。

如果能重新選擇,他會在大學畢業後到美國去,當時成功申請到紐約大學電影研究所,卻因拿的是緬甸護照,需要繳交兩百萬保證金而放棄。「應該要去的。」他惋惜地說。即使過去幾部片讓他去過國際三大影展,年輕名導的心裡仍想著,當初應該去好萊塢,那個資本主義最極致的地方。他喜歡挑戰、刺激,會逼自己適應那種高壓競爭的環境,然後變得更強。「但是台灣的話,你看我已經逼自己到極致,還是一個小導演,我還是沒什麼成就,也沒什麼好玩。」即使好萊塢那種體制完整、分工明確的環境,做為導演可能無權主宰電影的絕大部分?「對,百分之九十都沒辦法主宰。所以命運比較好玩嘛,如果選擇去好萊塢,我搞不好現在在HBO做個打燈的助理。」趙德胤笑了,知道人生無法回頭。只是不知道平行宇宙裡某個做著打燈工作的趙德胤,對這又是怎麼想的?